Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - perdiz

 

Перевод с испанского языка perdiz на русский

perdiz

f

1) зоол. куропатка

perdiz blanca (nival) — куропатка тундровая

perdiz blancal (patiblanca) — куропатка белая

perdiz cenicienta (gris, pardilla) — куропатка серая

perdiz chocha — вальдшнеп

2) Куба лесной голубь

••

(o) perdiz, o no comerla — или всё или ничего

emborrachar la perdiz Чили — обольщать, очаровывать

hacerse perdiz Р. Пл. — смываться, улепётывать

oler a perdices разг. — не сулить ничего хорошего

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f; Арг.пердис (креольский танец)••hacerse (la) perdiz Арг.; нн. — исчезнуть, испариться, уйти от погониemborrachar la perdiz Ч. — очаровать, соблазнить ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
  f tbperdiz común — кеклик (Alectoris rufa); каменная куропаткаperdiz blanca — белая куропатка (Lagopus)perdiz pardilla — серая куропатка (Perdix perdix) ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2292
2
1840
3
1696
4
1123
5
910
6
856
7
810
8
763
9
752
10
750
11
745
12
621
13
613
14
611
15
591
16
581
17
520
18
517
19
505
20
500